2006年4月24日月曜日
都市のリズム
東京、ロンドン、パリ、ローマ、北京、イスタンブール、ベルリン、アムステルダム・・・
メトロポリタンと呼ばれる都市には長い年月をかけて養われた都市のリズムなるものが存在する。
普段そこで生活する限りなかなかそれには気づくことはないが、異邦人としてそこに足を踏み入れた時それはある種の違和感として現われ、それを許容しない限り自身が都市の一部にはなりえない。
多種多様の人種、文化、伝統、生活様式が共存するここニューヨークにもやはりそのリズムなるものが存在し、そのリズムは「音」として街のあらゆる所に現れる。
グリッド状に区切られ各ブロックに最大限にたてられた高層ビルのボリュームに切り取られたスペースにおいて、解き放たれた音は逃げ場を失い、それぞれが共鳴しあい、その結果都市の生活騒音レベルたるやものすごいものである。
路上で携帯電話を使うことは殆ど不可能で、隔音された場所を探すだけだ。
なんて居心地の悪いと思っていたら、こちらに住む友人が、「これが無いとニューヨークにいる気がしなく、かえって寂しい」などと言っているのを聞き、あらためて自分が異邦人だと再認識。
メトロポリタンと呼ばれる都市には長い年月をかけて養われた都市のリズムなるものが存在する。
普段そこで生活する限りなかなかそれには気づくことはないが、異邦人としてそこに足を踏み入れた時それはある種の違和感として現われ、それを許容しない限り自身が都市の一部にはなりえない。
多種多様の人種、文化、伝統、生活様式が共存するここニューヨークにもやはりそのリズムなるものが存在し、そのリズムは「音」として街のあらゆる所に現れる。
グリッド状に区切られ各ブロックに最大限にたてられた高層ビルのボリュームに切り取られたスペースにおいて、解き放たれた音は逃げ場を失い、それぞれが共鳴しあい、その結果都市の生活騒音レベルたるやものすごいものである。
路上で携帯電話を使うことは殆ど不可能で、隔音された場所を探すだけだ。
なんて居心地の悪いと思っていたら、こちらに住む友人が、「これが無いとニューヨークにいる気がしなく、かえって寂しい」などと言っているのを聞き、あらためて自分が異邦人だと再認識。
2006年4月19日水曜日
Instability: インスタビリティー
Instability: インスタビリティー
直訳すると「不安定さ、情緒不安定」などになる。
ちょっと解釈を深め「非恒常的状態」と捕らえてもいいだろう。
この「インスタビリティー」が「The Architectural League NY 2006」コンペティションのテーマである。つまり文化や生活様式、さまざまな物の境界線が極めて曖昧に、定義不可能になりつつあるポスト・グローバリゼーションのこの状況下に、都市を包括する建築が如何に固定観念にとらわれない、現象的な解法を示せるか。それを問うという訳だ。
「The Architectural League NY」は毎年あるテーマに沿って世界中の建築設計事務所から作品を募集、その中から5-6組を選び、受賞事務所はNYで講演と展覧会に参加すると言うコンペティションで、できるだけ先進的なチャレンジを続ける若手建築事務所に評価のチャンスを与えようという趣旨である。
そういうわけで今僕が共同主宰する建築事務所[MAD]が今年の受賞対象として選ばれ、4月の27日にNYで講演の予定である。
Young Architects Forum instability
そんなわけで、ただいまニューヨーカーの度肝を抜くため、「フィッシュ・タンク 2006」をデザイン中。ご期待あれ。
直訳すると「不安定さ、情緒不安定」などになる。
ちょっと解釈を深め「非恒常的状態」と捕らえてもいいだろう。
この「インスタビリティー」が「The Architectural League NY 2006」コンペティションのテーマである。つまり文化や生活様式、さまざまな物の境界線が極めて曖昧に、定義不可能になりつつあるポスト・グローバリゼーションのこの状況下に、都市を包括する建築が如何に固定観念にとらわれない、現象的な解法を示せるか。それを問うという訳だ。
「The Architectural League NY」は毎年あるテーマに沿って世界中の建築設計事務所から作品を募集、その中から5-6組を選び、受賞事務所はNYで講演と展覧会に参加すると言うコンペティションで、できるだけ先進的なチャレンジを続ける若手建築事務所に評価のチャンスを与えようという趣旨である。
そういうわけで今僕が共同主宰する建築事務所[MAD]が今年の受賞対象として選ばれ、4月の27日にNYで講演の予定である。
Young Architects Forum instability
そんなわけで、ただいまニューヨーカーの度肝を抜くため、「フィッシュ・タンク 2006」をデザイン中。ご期待あれ。
ラベル:シナプス
2006,
Instability,
Ma Yansong,
MAD,
NY,
The Architectural League NY,
Yosuke Hayano,
受賞,
早野洋介,
徒然
登録:
投稿 (Atom)