RIBA International Awards for Excellence 2026

 

I would like to express my warmest congratulations to the teams behind the West Wusutu Village Community Centre in Hohhot and the Beijing Performing Arts Center for winning the RIBA International Awards for Excellence 2026 

It was a privilege to serve as an Awards Ambassador for these projects. Having deep conversations with the architects—who spent years thinking about how to improve society through their work and poured their energy and knowledge into it—was truly inspiring. While both projects emerge from vastly different social backgrounds, they both demonstrate an exceptional quality of design and a profound commitment to working with the local community and context.

RIBA International Awards for Excellence 2026

West Wusutu Village Community Centre in Hohhot

Beijing Performing Arts Center

芒種 (二十四節気の9番目)

 

建築というのは、設計から竣工まで本当に長い年月がかかるものである。

我々が手掛けるプロジェクトは規模の大きなものが多く、

一つの建築が完成を迎えるまでに5年以上の歳月を要することは日常茶飯事でもある。

そんな中、今年の前半はいくつものプロジェクトが立て続けに竣工を迎えた。

長い時間をかけ、数え切れないほど多くの人が関わり、ついに社会へと手渡される。

そして人々に使われることで、ようやく建築に命が吹き込まれていく 。

穀物の種を蒔く時期を意味する「芒種」の季節。

何年も先に芽を出すであろう様々なプロジェクトの種に、

大きく健やかに育つようにと、改めて願いを込める 

双子座 (Gemini) 5月21日-6月21日

 

牡牛座の特徴は地に足がついていて、自分の好きなことがはっきりしていて、それを貫く人が多いというが、身の回りの大切な人たちを思い浮かべると、なるほどなと納得させられる。久しぶりに会う友人の誕生日を祝いながら、その変わらないまっすぐな心持に改めて感心する。
 
そんなどっしりした牡牛座の季節から、動きや流れを表す双子座へ。眩しい太陽の下、様々な動植物が生き生きと成長を見せてくれる季節へと移り変わっていく。
 
アルカラスの不在は寂しいものの、シナーがどこまで上り詰めるのか楽しみな全仏オープンが始まり、CLリーグ決勝、そしていよいよ開幕するワールドカップへと、熱いスポーツの季節が幕を開ける。
 
多くの移動と出会いを経験した牡牛座の一か月で得た気持ちをしっかりと消化し、日々の生活や仕事へと還元しながら、本格的な夏を乗り切心と身体を整えていきたい。

小満 (二十四節気の8番目)

 

念願のオスロ・オペラハウスでは素晴らしいBOHの在り方に触れ、ドブロブニクではクロアチアワインの奥深さを知り、ロンドンでは建築の世界の幅広さを改めて実感する。そんな濃密な立夏の季節を経て、いよいよ緑が眩しく輝く小満の季節へと移っていく。

行く先々で出会う人々は、誰もが自分の仕事に誇りを持ち、それを心から楽しんでいるのが伝わってくる素晴らしい方ばかり。

そんな出会いから受け取った大きなエネルギーを大切に。目の前のプロジェクトと、その奥に広がる大きな社会をしっかりと意識しながら、一つ一つの仕事に誠実に向き合う二週間にしていきたいと思う。 

立夏 (二十四節気の7番目)

 

四立の一つ、夏の始まりを告げる「立夏」。
馴染みの蕎麦屋で始まる夏季限定の「バジル蕎麦」が、
この季節を彩る恒例の楽しみになったことに喜びを感じ る。

桜色に染まるオスロの夕焼けに包まれ、人々で賑わうオペラハウスを体感し、
都市の風景として鮮やかに溶け込む建築の在り方に思いを馳せながら、
今はハンプシャーの雄大な自然の中でこの立夏を迎えている。

かつて青春を過ごしたロンドンの街角には、
当時の青い感情が今も染みついているようで。
25年前の自分から改めてエネルギーをもらったような不思議な感覚に包まれる。

この夏は、さらにその先へと視線を投げかけて過ごす、
そんな季節にしたいと願う。

牡牛座

 

12星座の一年の巡りが始まったと思ったら、
あっという間に牡羊座から牡牛座へとその席を譲る時期がやってきた。
視界をピンクに染めていた桜もすでに葉桜へと姿を変え、
風景はすっかり新緑の季節へと移行している。
毎年のように移動が続くこの時期だが、
今月は牡牛座らしく、牛のように自分の歩みを乱さず、
一歩一歩を慈しむ一ヶ月にしたいと願う。

穀雨 (こくう 二十四節気の6番目)

 

春の最後を飾る「穀雨」の季節。
友人からのメールには、「これほどに振って音なし春の雨」という句が添えられていた。
優しい雨の静けさに春の終わりを感じるとともに、
意識はすぐそこまで来ている夏へと向かう。
この週末は衣替えを敢行し、初夏のヨーロッパを巡る旅の準備をする。
懐かしい街での旧友との再会、そして初めて訪れる国での新しい体験。
それらを楽しみに、この穀雨の季節をじっくりと慈しみながら過ごしていこう。